মূল অংশে যান
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ar-Room
সূরা ৩০

Ar-Room

এটি আস-সা‘দীর তাফসীরের একটি অনুবাদ, IslamHouse.com যেভাবে saadi.islamenc.com-এ প্রকাশ করে, সেই সাইটের পাতা থেকে পড়া। সাইটটি বলে না কে এটি অনুবাদ করেছেন বা এটি ছাপা কোন সংস্করণ অনুসরণ করে, এবং এর পাঠ নেওয়ার কোনো শর্তও জানায় না, তাই এটি দেখানোর অধিকার যাচাই করা হয়নি। কেউ এটিকে ছাপা বইয়ের সঙ্গে মেলায়নি এবং কোনো আলেম এটি পর্যালোচনা করেননি। প্রতিটি অংশ যে আয়াতগুলোর উপর মন্তব্য করে তার পাশে আছে; আয়াতগুলো Tanzil-এর কুরআনের পাঠ, সেখানে যেমন আছে তেমন দেখানো; যে আয়াতের জন্য সাইটটি আলাদা কোনো ব্যাখ্যা দেয় না, সেটি তার আগের অংশের সঙ্গে থাকে, আর সূচি এমন প্রতিটি আয়াতের নাম করে। সাবীল এর কিছুই লেখেনি বা অনুবাদ করেনি।

পাঠ নেওয়া হয়েছেsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22-এ নেওয়া

আয়াত ৮

أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِم ۗ مَّا خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۗ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلنَّاسِ بِلِقَآئِ رَبِّهِمْ لَكَـٰفِرُونَ ৮

{8} Yaani, je, hawakutafakari hawa waliokanusha Mitume wa Mwenyezi Mungu na kukutana naye "nafsi zao?" Kwani katika nafsi zao, zimo ishara ambazo wanajua kwazo kwamba yule aliyewaumba baada ya kutokuwepo kwao, atawarudisha baada ya hayo, na kwamba yule aliyewahamisha kwa awamu kutoka kwenye manii hadi kwenye damu iliyoganda hadi kwenye pande la nyama hadi wakawa wanadamu aliyepuliziwa roho ndani yake, hadi akawa mtoto mdogo hadi akawa kijana hadi akawa mzee hadi akawa mkongwe haifai kuwaacha bure na kuwapuuza; hawakatazwi wala hawaamrishwi, wala hawalipwi mazuri wala hawaadhibiwi. "Mwenyezi Mungu hakuumba mbingu na ardhi na vilivyomo ndani yake isipokuwa kwa Haki." Yaani ili awajaribu ni nani miongoni mwenu ndiye mwenye vitendo vizuri zaidi "na kwa muda maalumu." Yaani, uliowekwa kubakia hadi muda ambao dunia itaisha na Kiyama kuja, na ardhi itabadilishwa iwe ardhi nyingine na hata mbingu. "Na hakika watu wengi bila ya shaka ni wenye kukataa kuwa watakutana na Mola wao Mlezi." Na ndiyo maana hawakujiandaa kwa ajili ya kukutana naye, wala hawakuwasadiki Mitume wake waliojulisha juu yake.